株式会社アイフレンズ

スマートフォン専用の点字キーボード　「Hable One（ヘーベルワン）」のご案内

アイフレンズ　　電話　０６－６４６２－１５９４
ご注文専用メールアドレス　mail@eyefriends.jp

メールマガジンのバックナンバーはここから
https://submitmail.jp/FrontBacknumbers/index/1270

毎度ありがとうございます。

今回は、スマートフォン専用の点字キーボード　「Hable One（ヘーベルワン）」の
ご案内です。

本製品のアイフレンズでの販売価格は、４万９５００円（税込／送料別）、
獲得ポイントは４５０Pです。

本製品は、小型の筐体に６点プラス２個（７と８）の合計８個のキーにより、
ｉＰｈｏｎｅやアンドロイドスマホへの、パーキンス方式のキー操作によりメールや
メモ、ノートなどへの入力が素早く行えます。

本製品は弊社にお越しいただくか、１２月６日（金）・７日（土）に開催される
日本ライトハウス展など弊社が出展予定の展示会でご覧いただけます。

また、本製品は市町村により、日常生活用具の情報・通信支援用具の
パソコン用キーボードとして給付される場合がありますので希望される方には
給付申請に必要な見積書とカタログをお送りします。

なお、ご注文方法などにつきましては末尾をご参照ください。

ここから製品紹介文です。

点字キーボード
【日常生活用具候補品】 情報・通信支援用具
「Hable One（ヘーベルワン）」は、iOS 搭載のスマートフォンやタブレットに Bluetooth
で接続して利用する携帯型の「点字キーボード」です。キーボードをテーブルの上に置く
必要はなく、立ったまま、または座りながらメールを書いたり、電話を操作することがで
きます。誤って画面をタップしたりスワイプするイライラもなく、スマートフォンの操作
を楽に行うことができます。
Hable One のユーザーは、点字の触読ができる必要はありません。点字を知らなくても
Hable One での入力方法を学ぶことで、文字入力やアプリの操作が可能となります。
Hable One は、デジタルの世界とつながることができる視覚障害者向け最小の「点字キー
ボード」です。世界 20 か国以上で使用されており、英語、フランス語、スペイン語、ドイ
ツ語など 10 以上の言語をサポートしています。Hable One は、人々の生活を変えたとし
て 12 の賞を受賞しています。
標準小売価格 ４９,５００円（税込）
iPhone 支援機器
株式会社ラビット（日本販売代理店）
お問い合わせ・ご注文は
〒554-0012　大阪市此花区西九条１-３３-１３
[TEL] 06－6462－1594 [FAX] 06－6460－1919
[E-Mail] info@eyefriends.jp
[URL] https://eyefriends.jp


■ 仕様
※仕様は予告なく変更する場合がありますので予めご了承ください。
製品名 Hable One
本体配色 ブラック
寸法 縦 60 mm、横 125 mm、厚さ 20 mm
重量 79 g
付属品 Hable One 本体、USB Type-C 充電ケーブル、ストラップ（短）、
取扱説明書（墨字/CD）
Bluetooth Bluetooth Low Energy 5.1（最大 5m）
製造元 Hable
輸入・販売 株式会社ラビット
保証期間 1 年間

　 Hable One を使用するときは、本体を「横長」の状態で持ちます。
本体は机に置かず、ボタンのある操作面を背面（自分と反対側）に向け、
両手で左右から手を巻き付けるように挟んで持ちます。
　 6 つの丸い「点字ボタン（１～６）」に両手の人差し指、中指、薬指をおきます。
文字入力や VoiceOver の操作を、６つの点字ボタンと、その左右外側にある
２つの大きなボタン（左が７、右が８）の組み合わせで行います。
　 右スワイプ ボタン７を押しながら８を押す
左スワイプ ボタン８を押しながら７を押す
　 ダブルタップ ボタン７と８を同時に押す
　 ホーム画面 ボタン１・２・５の長押し
　 画面の先頭 ボタン１・２・３の長押し
画面の最後 ボタン４・５・６・の長押し
　 ボタンの組み合わせで、タッチ画面に触ることなく、アプリやコンテンツを
操作することができます。

製品紹介文は以上です。

ここからご注文方法などです。

ご注文は、メール、または、お電話にて承ります。

メールでご注文の際は、件名欄に「注文」とお書きいただき
本文に製品名とお名前、ご住所、および電話番号を記載の上、
ご注文専用メールアドレス　
mail@eyefriends.jp
宛にお送りください。
自動返信システムにより、ご注文確認メールをお送りします。

　なお、アイフレンズへのお問い合わせのメールは、
info@eyefriends.jp
宛にお送りくださるようお願いいたします。

代金のお支払いは、振込または代金引換です。
初めてご注文、または高額商品をご注文のお客様につきましては、
お振り込み確認後または代金引換にて納品させていただきます。

その他のお客様につきましては通常、商品に添付の郵便振替用紙にて、
商品到着後１週間以内にお振り込みください。
お支払いが1週間を超える場合は、必ずご連絡ください。

なお、商品をお買い上げいただいた場合の振込手数料は
すべてお客様ご負担となります。

また、代金引き替えをご希望の方は、お知らせください。
ただし、日常生活用具の自己負担額や郵便またはメール便で
商品をお送りする場合の代金引換はお受けできませんので
ご容赦ください。
なお、通常代引き手数料は330円（税込）ですが、
本体代金の合計が１万円（税込：11,000円）以上の商品をお求めの場合、
代引き手数料は弊社にて負担させていただきます。

以上、皆様からのご注文をお待ちしております。

＜以下署名＞
株式会社アイフレンズ
Email: info@eyefriends.jp
〒554-0012 大阪市此花区西九条１－３３－１３
TEL(06)6462-1594 FAX(06)6460-1919
URL: https://www.eyefriends.jp