ワンセグの音声受信・録音にも対応したラジオサーバーポケット PJ-35のご案内

アイフレンズ　　電話　０６－６４６２－１５９４
　　　　　　　　ご注文専用メールアドレス　mail@eyefriends.jp

メールマガジンのバックナンバーはここから
https://submitmail.jp/FrontBacknumbers/index/1270

毎度ありがとうございます。

今回は、AM/FMラジオに加えて、
ワンセグの音声受信・録音に対応した
ラジオサーバーポケット PJ-35のご案内です。

本製品のアイフレンズでの販売価格は、
2万7000円（消費税／送料別）、
獲得ポイントは270Pです。

なお、4月1日以降出荷分より消費税率8パーセントを適用させていただくとともに
地域別新送料に変更させていただきます。

　本製品をアイフレンズでお買い上げのお客様には、
アイフレンズ特製の簡易取扱説明デイジー版をお付けするとともに、
付属のニッケル水素電池をセットし、時計と地域も合わせ、
音声ガイドONの状態でお送りしますので、
どなたでもすぐにお使いいただけます。

ただし、本製品の音声ガイドは従来の製品に比べて強化されてはいますが、
一部、視覚障害者単独ではお使いいただけない機能がありますので、
ご承知おきください。

なお、ご注文方法などにつきましては末尾をご参照ください。
ここから製品紹介文です。

ラジオサーバーポケット PJ-35　

ワンセグTV（音声）に対応した「ラジオサーバー」
スピーカー付きアンテナステーション付属　

ラジオサーバーポケット PJ-35は、AM/FMラジオに加えて、ワンセグの音声受信・録音に対応。同梱のスピーカー付きアンテナステーションを使用すれば、ご家庭で高音質でラジオやテレビの音声をお楽しみいただけます。また、語学学習に便利な再生機能を搭載し、幅広い用途でご活用いただけます。
製品特長

音声番組を受信する
ラジオに加えて、ワンセグの音声受信・録音に対応
AM/FMラジオに加えて、TV（ワンセグ）の音声録音に対応。デジタル放送のワンセグ音声は、ノイズ無くクリアな録音が可能です。
好きな時間にさらなる高音質で音声番組を楽しめる
「スピーカー付きアンテナステーション」

PJ-35は本体だけでもラジオ番組を聞けますが、スピーカー付きアンテナステーションを使えば、より高音質でラジオを楽しめます。また、充電も可能です。さらに、AM/FM/TVアンテナを取り付ければ、より良好な感度で受信できるようになります。

※ 充電はパソコンと本体をUSBケーブルで接続した際にも可能です。

Dirac HD Soundを日本初搭載※1
BMWやロールス・ロイスなど世界のトップメーカーで採用されているDirac社の音響技術を搭載し、各楽器の正確な定位と徹底した低ひずみ化により音楽の真髄に迫ります。

※1 スピーカーシステムとして。（2013年8月現在）レコーダー本体の内蔵スピーカーおよびイヤホン出力では効果が働きません。
※ Dirac D記号とDirac HD Soundの名称はスウェーデンのDirac Research ABの登録商標です。

ラジオの耳障りなノイズを低減する「ノイズフィルター」機能
ラジオ(AM/FM)受信時に発生する高周波ノイズを低減します。受信時も再生時でもクリアに再現します。

簡単・便利な放送局の登録
PJ-35を使用する地域を選択するだけで、放送局を簡単に登録できます。

現在地の放送局を素早く探す「オート登録」機能
オート登録機能を使えば、現在地で受信できる局を自動的に選択できます。

番組を録音する
最大30番組の予約ができる充実の録音機能
放送中にボタン一つで録音を開始できます。予約件数は最大で30番組まで可能です。日付指定、曜日指定機能で一括予約もできます。毎週予約もできるので、お気に入りの番組も取り逃がしません。

パソコンからでも、「予約設定」が可能
PJ-35をパソコン（Windows/Macintosh）と接続して、予約録音や放送局名の編集（AM/FM）が可能です。

4GBの大容量「内蔵メモリー」と、「microSDカードスロット」
4GBの内蔵メモリーで、ラジオ番組を最大175時間分を録音できます。また、microSD/microSDHCカードは32GBまで対応しているので、さらに安心です。

ファイルの「自動振り分け」機能
放送局リストに登録されている放送局で録音すると、自動的に放送局名のフォルダが生成され、その中にファイルが保存されます。

*1 放送局リストに登録されている放送局で録音すると、自動的に放送局名のフォルダが生成され、その中にファイルが保存されます。
*2 放送局リストに登録されていない放送局で録音した場合は各フォルダの直下に保存されます。ワンセグTV の場合、放送局リストに登録されていない放送局では録音できません。

高音質な「ICレコーダー」機能
高音質ステレオマイク搭載ですから、会話もクリアーに録音できます。セミナーや取材などの録音状況に合わせてマイク感度を切り替えることもできます。

便利な「タイマー機能」、予約録音も安心な「自動時計補正」機能
好きな放送局や音楽やアラーム音が自動的に再生する目覚まし機能や、OFFにできるおやすみタイマー機能がついています。また、自動時計補正機能もついているので、安心して予約録音できます。

語学学習に便利な再生機能・快適な操作性
学習機能を強化した再生機能
音程の変わらない、0.5～3倍速の再生スピードに対応しました。語学番組での聞き取りにくい発音は、ゆっくり再生すると聞き取りやすくなります。また、長時間の会議の内容は速度を速めて聞き取ると能率が上がります。その他にも便利な機能として、「A-Bリピート再生」、「少し戻る再生」、「インデックス」、「シャドーイング再生」機能を搭載しています。

「ダイレクトボタン＆大型液晶」で快適操作実現、さらにコンパクト
ラジオモード時は放送局をプリセット、再生モード時は語学学習に便利な「遅聞き」、「早聞き」、「少し戻る」、「インデックス」、「A-B」（部分リピート）が行えるダイレクトボタンを搭載。文字の見やすい大型液晶ディスプレイを搭載し快適に操作が行えます。さらに、胸ポケットに入る大きさですので、移動しながらの利用にも便利です。

「スピーカー付きアンテナステーション」の前面に
語学学習者向け基本操作ボタンを搭載
スピーカー付きアンテナステーションの前面に、再生停止はもちろんのこと、再生スピードの変更やリピート再生など、語学学習者向けの操作ボタンを搭載しているので、快適に語学学習を行えます。

操作状況を音声で知らせる「音声ガイド」機能
表示を見なくても多彩な機能を簡単に操作できます。視覚障がいがある方でも操作することができます。また、日時の設定、予約録音の設定、放送局の周波数もガイドできるようになりました。

※ ガイドできる機能には制限があります。

録音したファイルをすぐに探せる「カレンダー検索」機能
ラジオ録音ファイルをカレンダー形式で表示し、録音した日付から番組をすばやく探すことができます。

その他の機能
しおり機能
ファイルの途中で再生を中断した位置を記憶できる「しおり機能」です。

※ AM、FM、ワンセグTV ファイル再生時のみ機能します。

イントロ再生
フォルダ内のファイルにカーソルを合わせると、そのファイルの先頭を再生します。ファイルを探すときに便利です。

TV二重音声
ワンセグTVで二重音声の番組を受信したときの主音声と副音声の切り替えが可能です。

音声に反応して録音開始・停止する「音声起動録音」
音声起動録音（VCVA）とは、設定した音声起動レベルよりも大きな音声を感知すると自動的に録音が始まり、音声が小さくなると自動的に録音を一時停止する機能です。会議中の長い沈黙などを自動的にカットして録音することによりメモリーを節約できます。

音楽も楽しめる「ミュージックプレーヤー」機能
パソコンからMP3/WMA形式の音楽ファイルを本体に取り込む事で、ミュージックプレーヤーとしても使えます。本体はUSBマスストレージクラスに対応。パソコンに簡単につなげてファイルを取り込むことができます。

MP3/WMA対応
1つのファイルを分割、MP3の「ファイル分割」機能
容量の大きいファイルや録音時間の長いMP3ファイルを分割できて管理が楽になります。

※ PJ-35で録音したファイルのみ分割可能です。ただし、ワンセグファイルは分割できません。

※ あなたが録音したものは、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上、権利者に無断で使用できません。
主な仕様

記録方式　MP3（MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer3）形式

再生方式　MP3（MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer3）形式
WMA（Windows Media Audio）形式

受信周波数　FMラジオ：76.0MHz～90.0MHz
AMラジオ：531kHz～1,710kHz
ワンセグTV（音声）：UHF13～62ch（データ放送、緊急警報放送受信非対応）

内蔵フラッシュメモリー　4GB

外部メモリースロット　microSD/microSDHC（32GBまで対応）

最大保存ファイル数　53,000件

サンプリング周波数　［高音質］44.1kHz/128kbps

［長時間音質］22.05kHz/48kbps

周波数特性

マイクジャック録音時　［高音質］40Hz～17kHz
［長時間音質］40Hz～9kHz
内蔵ステレオマイク録音時　90Hz～17kHz
再生時　20Hz～20kHz
記録時間

内蔵フラッシュメモリー（4GB）　［高音質］65時間
［長時間音質］175時間
microSDカード（8GB）　［高音質］132時間
［長時間音質］352時間
microSDカード（16GB）　［高音質］264時間
［長時間音質］700時間
microSDカード（32GB）　［高音質］530時間
［長時間音質］1410時間

ヘッドホン最大出力　1.2mW＋1.2mW（16Ω負荷時）

スピーカー　φ23mm丸型ダイナミックスピーカー内蔵

マイクジャック　φ3.5mmインピーダンス2kΩ

イヤホンジャック　φ3.5mmインピーダンス16Ω以上

スピーカー実用最大出力　280mW（スピーカー8Ω）

パソコン動作環境

Windows　XP/Vista/7/8標準インストール（日本語版）
USBポート：1つ以上の空き
Macintosh　Mac OS X 10.4.11～10.8標準インストール（日本語版）
USBポート：1つ以上の空き

電源

規定電圧　3V
電池　単4形乾電池2本（LR03）
またはオリンパス製単４形ニッケル水素充電池2本

外形寸法　118.5mm×50.8mm×17.9mm（最大突起部含まず）

質量　110g（電池含む）

電池持続時間のめやす
レコーダーモード
内蔵ステレオマイク録音時

録音音質　アルカリ電池　ニッケル水素充電池
高音質　約34時間　約23時間
長時間音質　約37時間　約26時間

ラジオファイルモード／レコーダーモード
ファイル再生時

再生状況　アルカリ電池　ニッケル水素充電池
イヤホン再生時　約48時間　約33時間
スピーカ再生時　約14時間　約11時間
ラジオモード

イヤホン受信時

バンド　アルカリ電池　ニッケル水素充電池
ワンセグTV　約17時間　約12時間
AMラジオ　約20時間　約16時間
FMラジオ　約26時間　約19時間
録音時

バンド　アルカリ電池　ニッケル水素充電池
ワンセグTV　約10時間　約9時間
AMラジオ　約16時間　約12時間
FMラジオ　約17時間　約12時間
スピーカー付きアンテナステーション（CR19）主な仕様

周波数特性　再生時：100Hz～20kHz
スピーカー　φ50mm丸型ダイナミックスピーカー
スピーカー実用最大出力　0.3W＋0.3W（スピーカ8Ω）
0.6W＋0.6W（Dirac Flat 使用時）
電源　ACアダプター 6V
入出力端子　AMアンテナ接続端子
専用FMアンテナ接続端子
同軸ケーブル接続端子

外形寸法　211mm×129.8mm×118mm（最大突起部含まず）
質量　670g（アンテナステーションのみ）

※ 上記の値はあくまでめやすです。
※ 電池持続時間は当社試験法によるものです。使用条件により大きく変わります。
※ 小刻みに録音を繰り返すと、録音可能時間が短くなるおそれがあります（録音可能時間および録音時間表示はめやすとして使用ください）
※ 仕様は予告なく変更することがあります。
製品紹介文は以上です。
ここからご注文方法などです。

ご注文は、メール、または、お電話にて承ります。

メールでご注文の際は、件名欄に、必ず「注文」とお書きいただき
本文に製品名とお名前、ご住所、および電話番号を記載の上、
ご注文専用メールアドレス　
mail@eyefriends.jp
宛にお送りください。
自動返信システムにより、ご注文確認メールをお送りします。

　なお、アイフレンズへのお問い合わせのメールにつきましては、従来通り
info@eyefriends.jp
宛にお送りくださるようお願いいたします。

代金のお支払いは、商品に添付の郵便振替用紙にて、
商品到着後１週間以内にお願いします。
お支払いが1週間を超える場合は、必ずご連絡ください。

なお、本体代金の合計が3,000円以上の商品をお買い上げいただいた場合の
郵便振替手数料は弊社にて負担させていただきます。
ただし、郵便振替以外の振込手数料は、すべてお客様ご負担となります。

また、代金引き替えをご希望の方は、その旨をお知らせください。
ただし、日常生活用具の自己負担額の代金引換は
お受けできませんのでご容赦ください。
なお、本体代金の合計が10,000円以上の商品をお買い上げいただいた場合の
代引き手数料は弊社にて負担させていただきます。

以上、皆様からのご注文をお待ちしております。

＜以下署名＞
株式会社アイフレンズ
Email: info@eyefriends.jp
〒554-0012 大阪市此花区西九条１－３３－１３
TEL(06)6462-1594 FAX(06)6460-1919
URL: http://www.eyefriends.jp